31 de outubro de 2024 — A passagem de outubro para novembro traz celebrações que homenageiam os mortos em diferentes culturas ao redor do mundo. Halloween, Dia dos Mortos e Finados ocorrem em datas próximas e compartilham semelhanças, mas cada uma dessas tradições possui características únicas, moldadas pela história e pelas crenças locais. Confira abaixo as principais diferenças e semelhanças entre essas celebrações:

Halloween (Dia das Bruxas)

Comemorado em 31 de outubro, o Halloween é uma data popular nos Estados Unidos, que se espalhou também pela Europa e outras partes do mundo. Conhecido como o “Dia das Bruxas”, é marcado por fantasias, decorações sombrias, abóboras esculpidas e a tradição de “doces ou travessuras”.

A origem do Halloween remonta ao antigo festival celta chamado Samhain, celebrado há mais de 2.000 anos nas regiões do Reino Unido, Irlanda e França. Durante o Samhain, acreditava-se que o véu entre o mundo dos vivos e dos mortos ficava mais tênue, permitindo que os espíritos visitassem a Terra. A palavra “Halloween” vem de uma versão abreviada de All Hallows’ Eve, ou “Véspera de Todos os Santos”, em português.

A prática de doces ou travessuras começou no Reino Unido e na Irlanda, quando as pessoas iam de porta em porta pedindo comida e bebida em troca de uma apresentação. A tradição foi levada para os Estados Unidos por imigrantes irlandeses e escoceses no século 19, se tornando uma das maiores celebrações da cultura pop no país.

Dia dos Mortos

No México, o Día de los Muertos, ou Dia dos Mortos, é uma celebração vibrante que homenageia os mortos entre os dias 31 de outubro e 2 de novembro. As ruas se enchem de flores coloridas, velas, música, comida e símbolos como caveiras e catrinas (esqueletos decorados com chapéus e vestidos elaborados). Os altares são adornados com flores de calêndula, velas e pratos favoritos dos entes falecidos.

A celebração tem raízes nas tradições indígenas da Mesoamérica, onde culturas nativas acreditavam que as almas dos mortos regressavam ao mundo dos vivos. Com a colonização, essas práticas se fundiram a elementos católicos, criando a tradição como é conhecida hoje. O Dia dos Mortos honra as almas das crianças no dia 1º de novembro e dos adultos no dia 2, com festas, orações e homenagens para recordar os familiares que já partiram.

Finados

O Dia de Finados, celebrado em 2 de novembro, é um feriado de luto e saudade no Brasil, dedicado a homenagear entes queridos que já faleceram. Diferente do tom festivo do Dia dos Mortos, Finados é uma data mais introspectiva, marcada pela visita a cemitérios e participação em missas e celebrações religiosas.

A celebração de Finados foi instituída pela Igreja Católica há mais de mil anos, e é atribuída ao abade francês Odilo de Cluny, entre os séculos 10 e 11. A data se tornou uma ocasião para que os católicos se lembrassem dos falecidos, pedindo por suas almas. No Brasil, onde a data se tornou feriado oficial em 2002, é comum ver cemitérios floridos, velas acesas e famílias reunidas em homenagem aos entes perdidos.

Similaridades e diferenças

Apesar das diferenças culturais e religiosas, Halloween, Dia dos Mortos e Finados compartilham um aspecto comum: a reflexão sobre a morte e o desejo de relembrar aqueles que partiram. Enquanto o Halloween tem uma abordagem mais festiva e lúdica sobre o tema, o Dia dos Mortos exalta a memória dos mortos com festa e alegria, e Finados oferece uma oportunidade de oração e reflexão para as famílias católicas.

Essas celebrações destacam como diferentes culturas lidam com a morte e com a memória de seus antepassados, oferecendo um momento para honrar o passado e manter vivos os laços com aqueles que já se foram.